部分剧集的字幕整体快了或者慢了几秒,用potplayer可以整体加快或者减慢。
但是强迫症犯了,我现在是用excel对字幕文件调整,大概的方法就是用记事本打开ass,复制到excel,把Dialogue这一行的时间用函数提取出来加上或者减去几秒,套用模板,调整一个字幕1分钟左右
LEFT(A6,12)&TEXT(MID(A6,13,10)-$B$1+$B$2,"h:mm:ss.00")&","&TEXT(MID(A6,24,10)-$B$1+$B$2,"h:mm:ss.00")&MID(A6,34,300)
请问下,有没有简单快捷的方法,不用这么麻烦的?