网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

奇思妙探 第二季 Elsbeth (2024)

电视 美国 英语 剧情 犯罪

豆瓣
1478
IMDb
12517
片源版本
Elsbeth.S02E20
S02E20
最后更新:05-10 13:56
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
206k 269 05-10 13:53
发布人:
总共发布过字幕 68 条
支持 10
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
看完如果还行,再回来按赞/鼓励一下
季终;
我也想捡现成字幕, 这是轻松没压力的影集, 希望下一季有字幕组分享字幕

1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
Lovefilm/rita123 翻译 转载请保留此处
在线看真讨厌 要用字幕又要去掉译者 不要用啦

适用档案
Elsbeth S02E20 Ramen Holiday 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
Elsbeth S02E20 1080p HEVC x265-MeGusta
Elsbeth S02E20 1080p WEB h264-ETHEL
长度 Duration 43m 20s
发表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

F
Fibonacci
點贊支援!感謝發佈!
2025-5-11 10:39

F
Fibonacci
点赞支持!感谢发布!
2025-5-11 10:38

Kicom
点赞支持!感谢发布!
2025-5-11 10:30

A
Andy_Chao
点赞支持!感谢发布!
2025-5-11 00:16

P
pkid
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 22:59

N
not2fat
神奇的是,典狱长说你可以叫我mama的时候,我就预感到了芝加哥的经典女囚跳舞桥段哈哈哈哈~
话说这部剧真的很爱致敬,就连每一集的标题都是在致敬:
20集Ramen Holiday 致敬《罗马假日》
18集I Know What You Did Thirty-Three Summers Ago 致敬《我知道你去年夏天干了什么》
17集Four Body Problem 直接是《三体》的英文译名修改了一下数字
16集Hot Tub Crime Machine 致敬了《热浴盆时光机》
15集I See Murder 致敬了《第六感》里的经典台词:I see dead people.
14集Scenes From an Italian Restaurant直接就是Billy Joel的歌曲标题
7集One Angry Woman致敬《十二怒汉》,
4集Diamonds Are for Elsbeth致敬《007金刚钻》,不过我也想到了戴比尔斯的经典广告“钻石恒久远”。。。
2025-5-10 21:24

N
not2fat
多谢分享,翻译辛苦了!
Elsbeth很有死神小学生的体质,所到之处必有要案,
而且她那好奇心也是没谁了,真“要命”啊~
2025-5-10 20:30

N
not2fat
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 20:28

其道大光
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 20:24

B
bird11111
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 20:07

alcoholpanda
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 19:32

K
kevin_zx
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 15:56

Z
zpwz
点赞支持!感谢发布!
2025-5-10 15:48

SubHD 0.008