网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
讨论区 求字幕
发表新主题
求驯龙高手1官方中英文双语字幕
小
小星星star
2025年8月26日 21:07
只找到了繁体的，求简体
发表留言 共 0 条
最新评论
已改 - Jack
感谢支持，也可以看看我们最新翻译的《对不起，宝贝》这个电影：https://subhd.tv/a/595598 - 蒙太奇字幕组
字幕已经翻译完成并更新！ 本片包含大量双关、三关乃至最多五关的词汇，连片名“宝贝”也是多义的，翻译难度很高。我们花了四周多精心打磨字幕，查资料超过100小时。电影中每个情节都能延展成一篇文章，每句台词都能详说至少200字，但就不在这里赘述了。如果你也喜欢这部电影，欢迎加入我们的讨论群，一起交流，以后若有其他电影制作或翻译项目，也欢迎一起参与。尽情享用！ - 蒙太奇字幕组
匹配"Trolls.Band.Together.2023.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-KNiVES" - epe63761
延后3.68s匹配"To.Catch.a.Killer.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-KNiVES" - epe63761
HDR版本需要提前显示4000ms - 史泰虫
https://subhdtw.com/a/594531 字幕来源没有标记为AI翻润色 - tomyan112
匹配 She.Rides.Shotgun.2025.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir - xiaoyao9184
找不到對應的影片 - Andy_Chao
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
加拿大人路过，下载了字幕，并表示感谢。 - enoch
加拿大人路过，下载了视频并表示感谢。 - enoch
牛逼，速度很快。感谢分享； - enoch
感谢分享！ - Nifrog
感谢你们无私奉献 - Kyrie
加油！ - Kyrie
就等你的字幕了，哈哈哈，感谢制作。 - 一只贰屁虫
终于来了，大佬，感谢 - lylsk
我会瞎忙2天吧 还没看 我一定能看吧 - rita123
有硬字幕没有翻→会影响到观看效果。 大家不用下载了 - zpwz
篝火兄 厉害 谢谢 - ⑤忧⑤虑
终于等到你 - 开原德利志
@Nottoobad：非常感谢 - Kicom
肯定的 - 森源Sen
這字幕超好 而且是繁英十分好 - Ricky1992
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
感谢感谢 - 知行于道
SubHD 0.006
繁体 | 联系我们