网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
讨论区 求字幕
发表新主题
求正确下载字幕
睡
睡一觉就好了
2025年7月28日 04:50
新人求问大佬怎么才能正确下载字幕，点下载后会跳转禁止访问
发表留言 共 2 条
Jack
换个没有被劫持的浏览器
2025-7-28 05:43
睡
睡一觉就好了
可以下载了，谢谢大佬，另外可以问一句怎么显示上去吗
2025-7-28 11:11
最新评论
字体是巨大的20号，设定了难看的灰蓝色，并且把\fn命令逐行写进了每一条每一句字幕，想在播放器里禁止特效都不可能。最甚的，伪装打包成了srt格式，让你误以为没有特效。 - nlct
终于来了， 忍了一整个周末没看 - redheav
精修在哪？ - waynezx
與我得到的一樣，翻得不錯，謝謝！ 改天有機會加以精修也貢獻看看 - 珠海小豬豬
@gyjian：AI翻確實差強人意，謝謝！ - 珠海小豬豬
这标题已经给的够到位了 就差直接塞你磁力链了 - luojun965
没视频可搞，也不全 - 人生四季
繁体的翻译也不咋地，比简体好那么一点 - 篝火
有好的繁中翻译，缺调轴匹配主流版本而已。subhd里那个包含繁中英的字幕里繁中是不同于简中的，是好的。 - asssssshole
终于等到精修了, 感谢! - 朝露青葵
楼主，指环王第1部里面那个满天飘字符的特效建议去掉。。。 - wukang66
大神 我有预感你会来，希望再做个4K蓝光REMUX 谢谢 - ⑤忧⑤虑
@云骧elen：大神，我真的是非常喜欢您做的字幕，能给个联系方式吗？ - wukang66
opensubtitles下载了个蓝光的英文字幕，AI翻译了个双语的： https://subhd.tv/a/594120 - gyjian
@珠海小豬豬：去opensubtitles找找，英文字幕一般都会有的，再看看哪个版本适配 https://www.opensubtitles.org/zh/search/sublanguageid-all/imdbid-90060 - gyjian
可以下载了，谢谢大佬，另外可以问一句怎么显示上去吗 - 睡一觉就好了
https://subhd.tv/a/594107 给你做了一条，试试能不能用 - 么哒法师
机译字幕，很难看懂 - 城下夏草
现在看看AI翻译不过如此，和人工翻译的差距真的太大了，感谢！ - Shockko
精修来了，真的感谢发布! - 夜夜野豹
换个没有被劫持的浏览器 - Jack
机翻无疑 - Sead
可是連英文字幕都沒有，有的話就自己機翻了 - 珠海小豬豬
AI润色你为什么投转载精修 - Sead
配合时长 46:08; 时间轴都正确; 感谢您分享了全季的字幕 - rita123
配合时长 50:56; 时间轴都正确; tks - rita123
配合时长 51:49; 时间轴都正确; tks - rita123
@Nottoobad：我有看戏 前因是 男人留信息让女主角拚凑线索(找)到他 这个受词是女主角 Ai怪的是复杂句子对, 但你/我的主词偶尔会出错 但ai好像常犯复杂长句合并成一句, 造成后面时间轴连环错; 有好人提醒需写程序避免, 我看不懂, 但需要的人懂就好了 - rita123
感谢，这个好 - 玉石王
@rita123：站长对之前那个人用AI翻还选原创的那个字幕下手了，我稍后会在这里上传我的版本了，另外我看了下，你指的情况其实这样翻也可以，基于上下文，AI把这里的这个“我”理解成“尸体的我” - Nottoobad
SubHD 0.011
繁体 | 联系我们