学校怪谈4 学校の怪談４ (1999)

名称：学校怪谈4
又名：校园怪谈4 / Gakkô no kaidan 4
年代：1999
类型：剧情 / 惊悚 / 恐怖
语言：日语
国家：日本
导演：平山秀幸
编剧：奥寺佐渡子
演员：笑福亭松之助 / 丰田真唯 / 原田美枝子 / 广濑斗史辉
剧情：新一年暑假到来，恒（广濑斗史辉 饰）与弥惠（丰田真唯 饰）两兄妹来到海滨小镇戸野崎的叔叔家度假。刚来的第一天，他们便赶上了一场罕见的大台风。听亲戚孩子说，每当台风登陆时，大海里的亡灵将会登陆上岸。看似是一个没有根据的传说，但是从这一天开始，镇上的孩子便接连看到奇怪的景象，比如躲在水里玩捉迷藏的儿童鬼魂，开往大海的死亡列车……与此同时，孩子们也接二连三地失踪。这些都让他们想起很久以前的一段往事，许多年前，镇上的小学建在大海边。某天，几名学生在空荡荡的校舍里玩捉迷藏，谁知却遇上史无前例的大海啸，孩子们连同校舍全部葬身海底。似乎，这几个死去的学生仍想继续她们未完成的游戏…… 本片根据常光彻的同名小说改编。

Title：Gakkô no kaidan 4
Year：1999
Genre：Horror / Drama / Thriller
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Hideyuki Hirayama
Actors：Mai Toyoda / Toshiki Hirose / Matsunosuke Shofukutei
Plot：Taking advantage of their summer holiday, a boy and his little sister visit their cousin at Nozaki located at the sea-side. However, on the day they arrive, a typhoon hits the town for the first time in many years. At this time, their cousin tells them: When the storm hits, the spirits of those who perished at sea - will return.