我的见鬼女友 오싹한 연애 (2011)

名称：我的见鬼女友
又名：Chilling Romance / Spellbound / My Girlfriend Can See Ghosts / 冷飕飕恋爱 / 毛骨悚然的恋爱 / 悚然之爱
年代：2011
类型：喜剧 / 爱情 / 惊悚
语言：韩语
国家：韩国
导演：黄仁浩
编剧：黄仁浩
演员：孙艺珍 / 李民基 / 朴哲民 / 金贤淑 / 尹智敏
剧情：偶然的机会，街头魔术师马兆邱（李民基 饰）结识了面带忧郁和惆怅女子姜予丽（孙艺珍 饰）。予丽的神情给了他无限启发，他邀请予丽与之合作，共同编排的鬼魂表演引起巨大的轰动，整个团队都热情高涨。但是予丽从不参加团队的庆功宴，好不容易参加还大量酗酒，胡言乱语，闹得场面分外尴尬。 在此之后，兆邱反而对予丽更加感兴趣，他尝试走入予丽的家中，却发现这个女孩身边却充满了可以看到的鬼魂。更可怕的是，鬼魂也跟在了兆邱的身边。以此为契机，两个完全有着不同人生的人彼此渐渐了解，兆邱也开始了解予丽悲惨的过去……

Title：O-ssak-han yeon-ae
Year：2011
Rated：PG-13
Genre：Comedy / Fantasy / Horror
Language：Korean
Country：South Korea
Director：In-ho Hwang
Writer：In-ho Hwang
Actors：Son Ye-jin / Lee Min-ki / Park Chul-min
Plot：A magician meets an eccentric girl and offers her to work together in his magic show. It is only until a year later that he starts to know her personally and develops a feeling towards her despite her own problems.