一触即发 一觸即發 (1991)

名称：一触即发
又名：翻天鹅(台) / Touch and Go
年代：1991
类型：剧情 / 动作
语言：粤语
国家：中国香港
导演：林岭东
编剧：南燕 / 秋婷
演员：洪金宝 / 温碧霞 / 毛舜筠 / 尹扬明 / 黄光亮 / 梅爱芳 / 刘江
剧情：沙展刘检获了一批淫照，并交给了上司姜警司。然而，不久之后，他却被冷面杀手大虎所杀。多年的拍档阿Pitt发誓要替老友复仇，开始追查原凶的线索。他发现面档肥老鹅是唯一的目击证人，于是请求肥老鹅的帮助，成功将大虎拘捕。但不幸的是，大虎很快被金律师保释出狱。大虎为了报复肥老鹅，派人向他家投掷燃烧弹，使他无家可归。于是，阿Pitt邀请肥老鹅暂住在自己家中。 　　阿Pitt的姐姐Angel是一名新闻记者，经常向肥老鹅索取资料，引发了不少笑料。他们甚至设下了一个“非礼计划”，在公众场合痛打大虎以泄愤。然而，大虎设下陷阱，试图将肥老鹅和阿Pitt陷害，幸好得到了小美的帮助才逃脱险境。小美原本是黑市居民，被诱骗来到港口，并被金律师逼迫成为娼妓。在小美的帮助下，阿Pitt和肥老鹅获得了内部的淫照，并发现了姜警司的涉案。他们开始追问姜警司的罪行，但意外发现姜警司已经抓住了Angel、小美等人，并将他们作为人质，迫使阿Pitt和肥老鹅交出淫照。最终，正义战胜邪恶，故事得以圆满解决。

Title：Yi chu ji fa
Year：1991
Genre：Action / Drama
Language：Cantonese
Country：Hong Kong
Director：Ringo Lam
Writer：Candy Cheung / Jan-Wing Chow / Yin Nam
Actors：Billy Chow / Shui-Wah Fok / Shing Fui-On
Plot：A clumsy, easy-going but tough restaurant chef witnesses a murder of a cop. This leads him to a world of trouble, as the killer seeks to silence him. Luckily, the vengeful partner of the dead cop is there to help him.