神的病历簿 神様のカルテ (2011)

名称：神的病历簿
又名：神的病历本 / 上帝的处方 / 神的诊疗簿 / 神的病历表 / 上帝的诊疗簿 / God's Medical Records
年代：2011
类型：剧情
语言：日语
国家：日本
导演：深川荣洋
编剧：后藤法子 / 夏川草介
演员：樱井翔 / 宫崎葵 / 要润 / 吉濑美智子 / 冈田义德 / 池胁千鹤
剧情：在信州松本市的本庄医院，年轻有为的内科医生栗原一止（樱井翔 饰）受到当地百姓的信赖，在从医5年时间里，他和同事们过着“24小时365天”的紧张生活，虽然人手不足，但是他和砂山次郎（要润 饰）、外村静枝（吉濑美智子 饰）、东西直美（池肋千鹤 饰）、水无阳子（朝仓秋 饰）以及前辈贯田诚一郎（柄本明 饰）齐心协力，用心照顾着每一位来此求助的病患。栗原的妻子榛名（宫崎葵 饰）是一名自由摄影师，夫妻二人聚少离多，却能彼此温暖疲惫的心灵。某天，栗原获得了回到母校医科大学深造的机会，而深深信赖他的病患又不断前来，他和周围的人都面临着两难的选择…… 本片为原上野地区的医生夏川草介的同名原作改编。

Title：Kamisama no karute
Year：2011
Genre：Drama
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Yoshihiro Fukagawa
Writer：Sôsuke Natsukawa / Noriko Gotô
Actors：Tokuma Nishioka / Tarô Suruga / Aoi Miyazaki
Plot：There is a degree of realism when a professional in the field writes about his vocation and such is the case here. Adopted from a novel written by a doctor and set in Nagano, doctor Kuriharai is overwhelmed by the number and variety of patients he has to see due to a shortage of physicians where he practices. He aspires to work somewhere more convenient, specialize and see more of his wife, but faces a dilemma many other doctors experience. What will happen to his patients should he move on?