五亿探长雷洛传1：雷老虎 五億探長雷洛傳：雷老虎 (1991)

名称：五亿探长雷洛传1：雷老虎
又名：五亿探长雷洛传(雷老虎) / 五亿探长雷洛传：雷老虎 / 雷洛传I / Lee Rock
年代：1991
类型：剧情 / 动作 / 爱情 / 犯罪
语言：粤语
国家：中国香港
导演：刘国昌
编剧：陈文强
演员：刘德华 / 张敏 / 邱淑贞 / 吴孟达 / 陈惠敏 / 秦沛 / 关海山 / 龙方
剧情：本片用一个香港警察从理想青年变成一代枭雄的过程，反应了香港五六十年代的社会问题。 　　1949年，热血青年雷洛（刘德华 饰）成为警察。当时，香港警察待遇不高，警察向商户们收取保护费的潜规则蔚然成风，雷洛不愿意和他们同流合污，受到同事们的排挤，也得罪了权倾一时的探长颜同（秦沛 饰），面临停职的危险，然而，探长陈统(关海山 饰)暗暗欣赏他，对他维护有加。 　　雷洛和杂货店老板的女儿阿霞（邱淑贞 饰）两情相悦，但是阿霞的父母不愿意女儿跟着他受苦，百般阻挠。雷洛借酒浇愁，到黑社会的赌场闹事，被人殴打，多亏探长陈统搭救，并帮他筹到了五万元的聘礼。 　　但是，1951年九龙东头村的大火，烧毁了雷洛的美梦。雷洛一家侥幸逃脱，阿霞家人却葬身火海，阿霞本人也音信全无。 　　转眼到了50年代末，雷洛经历了警队派系倾轧，几经浮沉，渐渐适应了香港警界，收保护费的事情也做得得心应手。他有幸娶到了“大捞家”白饭鱼的女儿，美丽泼辣白月娥（张敏 饰），靠着岳父的大力支持和自己在镇压1957年九龙暴动中的出色表现，荣升探长。 　　成为探长的雷诺规范了管区内收取保护费的制度，减少了各界冲突，深得上级的器重。恰逢油尖区探长退休，雷洛和颜同都成为了这个职位的有力竞争者，二人各自展开了行动，一时风起云涌，此时，雷洛意外遇见了一个人，让他震惊不已……

Title：Ng yee taam jeung Lui Lok juen: Lui lo foo
Year：1991
Genre：Crime / Drama
Language：Cantonese / English / Hakka
Country：Hong Kong
Director：Lawrence Ah-Mon
Writer：Man-Keung Chan
Actors：Andy Lau / Sharla Cheung / Man-Tat Ng
Plot：The first part of the Lee Rock trilogy which chronicles the rise and fall of the corrupt police force that Lee Rock becomes a part of. Rock enters Hong Kong as an immigrant from the mainland. Despising poverty, Rock becomes a police officer. Being a clean officer made him little money so he decides to be like the other officers and become a crooked but fair officer. He's about to marry the woman of his dreams when tragedy strikes. But not even that can keep Lee Rock from rising to the top.