座头市二段斩 座头市二段斩り (1965)

名称：座头市二段斩
又名：Zatôichi nidan-kiri / The Blind Swordsman's Revenge / Zatoichi's Revenge
年代：1965
类型：剧情 / 动作 / 冒险
语言：日语
国家：日本
导演：井上昭
编剧：犬冢稔 / 子母泽宽
演员：胜新太郎 / 三木纪平 / 坪内美纪子 / 加藤武 / 春本富士夫 / 伊达三郎 / 木村元 / 小林佐智子 / 泽村宗之助
剧情：ある朝突然暴漢に襲われた座頭市は、一人を斬り殺し、もう一人の腕を斬り落した。こんな血なまぐさい旅に嫌気のさした座頭市は、昔、あんまの手ほどきをうけた彦の市師匠と、その娘お小夜を麻生の宿に訪ねた。だが、彦の市は殺され、お小夜は宿場の親分錣山の辰五郎のために、今は名も錦木と変え女郎に身を沈めていた。驚いた座頭市は、お小夜のいる丁字楼を訪ねた。しかしお小夜は辰五郎の息のかかった郡代役所の磯田幸右衛門のいうままにならず激しい折檻の末土蔵に閉じ込められていた。土蔵に忍びこんだ座頭市はお小夜から事件のあらましを聞いた。--彦の市は、あんまの最高位である検校位をもらうため、三百両の金を持って京都へ旅立った。が、途中何者かに殺され金をうばわれた。さらに辰五郎は親切ごかしに貸した百両をたてにとり、お小夜を丁字楼の女郎にしてしまったのだ--その夜座頭市は井戸尻軍十郎と名乗る辰五郎の用心棒に呼ばれて肩をもんだ。これ幸いと座頭市は軍十郎からねほりはほりと辰五郎のようすを聞きだしたが、話が彦の市殺しのことになると、軍十郎も口をつぐんでしまった。そんな座頭市の姿をかいま見るもう一人の用心棒門倉小平太の眼には殺気があった。そのころ郡代役所では、八州見廻りによる帳簿調べが始まっていた。門倉は悪事露見を恐れる磯田から百両を奪い取ると、これを知って追いすがる見廻り役を斬りすて単身座頭市と対決した。だが座頭市必殺の剣に門倉はくずれおちた。しかし宿場に帰った座頭市は見廻り役殺しの罪で捕方にかこまれた。辰五郎と磯田の謀略であった。父親を思う軍十郎の娘お鶴に仕込杖を奪われた座頭市は危機に陥った。が間一髪座頭市の義侠心にホレこんだ軍十郎がお鶴から仕込杖を取り座頭市に渡した。うなりをあげる座頭市必殺の二段斬りに、辰五郎も磯田も紅に染まった。

Title：Zatoichi's Revenge
Year：1965
Rated：Not Rated
Genre：Action / Adventure / Drama
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Akira Inoue
Writer：Minoru Inuzuka / Kan Shimozawa
Actors：Shintarō Katsu / Norihei Miki / Mikiko Tsubouchi / Takeshi Katō / Fujio Harumoto / San'emon Arashi / Saburô Date / Kôji Fujiyama / Jun Katsumura / Gen Kimura / Sachiko Kobayashi / Mayumi Kurata / Sônosuke Sawamura / Sampei Taira / Yûsaku Terashima
Plot：After Zatoichi learns of his sensei's murder he uncovers a horrible conspiracy involving the local government and crime family.