又名：Zatoichi on the Road
堂山和下妻两家老大剑拔弩张，蒙在鼓里的座头市（胜新太郎 饰）被堂山请去助拳，半路斩杀了前来挑衅的下妻家三武士。失去引路人的阿市独自上路，期间营救了遭武士欺侮追杀的江户鸣海屋的小姐美津（藤村志保 饰）。受女孩死去的爷爷所托，阿市决定护送美津返回江户。谁知三武士之一的妻子阿久（藤原礼子 饰）衔恨座头市，想尽各种办法拐走美津。有信有义的阿市拼尽全力保护美津，在这一过程中身份和地位存在巨大差距的二人也渐渐
Title：Zatôichi kenka-tabi Year：1963 Rated：PG Genre：Action / Adventure / Drama Language：Japanese Country：Japan Director：Kimiyoshi Yasuda Writer：Minoru Inuzuka / Kan Shimozawa Actors：Shintarô Katsu / Shiho Fujimura / Ryûzô Shimada Plot：Zatoichi promises to deliver a maiden safely home but finds two dangerous gangs have a mysterious interest in the young girl.
