陀枪师姐 陀槍師姐 (1998)

首页 陀枪师姐

名称：陀枪师姐
又名：警花档案 / Armed Reaction
年代：1998
类型：剧情 / 犯罪
语言：粤语
国家：中国香港
导演：邝业生
编剧：关颂玲 / 林少枝 / 黄育德
演员：关咏荷 / 滕丽名 / 欧阳震华 / 魏骏杰
剧情：陈三元(滕丽名 饰)自小就受叔叔小生（欧阳震华 饰）影响，大学毕业后便当上了警察，是个陀枪女警。表现出色调到了“扫黄组”，但上司程峰（魏骏杰 饰）一直对她有性别歧视，好胜的她一直争取好表现。期间她认识了当文职的朱素娥（关咏荷 饰），人称娥姐。娥姐原本有一个幸福的家庭，后来离婚了不得不也做一个陀枪女警。 接着娥姐也认识了小生，与小生成为了一对斗气冤家，后来竟然变成了情侣。而三元与程峰经过一段相处后互相了解了许多，成为了好朋友。令三元想不到的是自己竟然喜欢上了程峰……

Title：Tor cheung si je
Year：1998
Genre：Comedy / Crime / Drama
Language：Cantonese
Country：Hong Kong
Actors：Bobbie Au-Yeung / Mimi Chu / Lai-Ming Tang
Plot：Chu So-Ngo never took her job seriously. She works leisurely behind the desk at the police station waiting for the day to end so she can go home to her loving husband and obedient young son. Her job at the police station is just for her to kill time and make spare money for her to spend. However, things took an unexpected turn when her boss's wife thought So-Ngo was having an affair with her husband and had her transferred to the Patrol Unit. Soon she also learns her happy marriage is not as perfect as it seems when she finds out her husband has a kept mistress up in Mainland China and plans to divorce her so he can marry his pregnant mistress. No longer living carefree, So-Ngo has to worry about paying the bills and taking care of her son by herself. She decides to switch for desk duty to on the beat duties because of the better pay. As a beat officer she gets to know Senior Inspector Chan Siu-Sang better. The two have an close friendship and soon starts developing feelings for each other, but their relationship is put on hold when her ex-husband wants her back. Chan Siu-Sang's niece Chan Sam-Yuen, is a tomboy who has always dreamed of becoming a cop like her uncle. Since she is so active in her job her superior Ching Fung writes her up for being to ambitious and unruly. Chan Siu-Sang being more senior than Ching Fung decides to stand up for his niece and tells Fung to be a better superior instead. While always bickering with each other Sam-Yuen and Fung soon find out they also have a lot of the same interest. When Fung's girlfriend breaks up with him for neglecting her he soon starts to fall for Sam-Yuen. Later when Siu-Sang is framed for a crime he didn't commit will Sam-Yuen arrest him or let him go so he can find evidence to bring the real culprit to justice.