网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

多谢款待 ごちそうさん (2013)

电视 日本 日语 剧情

豆瓣
11620
IMDb
77
字幕信息
下载次数
上传人
合集
原创翻译 双语 简体繁体 SRTASS 1
689
markchick
2016-2-3 09:26

名称:多谢款待
又名:Gochisousan / Thank You For The Meal
年代:2013
类型:剧情
语言:日语
国家:日本
导演:木村隆文 / 小林大児 / 福岡利武 / 盆子原誠
编剧:森下佳子
演员:杏 / 东出昌大 / 原田泰造 / 财前直见 / 吉行和子 / 井之胁海 / 近藤正臣 / 宫崎美子 / 木村绿子 / 高畑充希 / 加藤爱 / 和田正人 / 前田亚季 / 宫岛麻衣 / 山中崇 / 奥贯薫 / 室毅 / 徳井优 / 木本武宏 / 绫田俊树 / 中村靖日
剧情:日本大正年间,东京普通街区的角落里经营着一家名为“开明轩”的西餐馆。店主人兼主厨卯野大五(原田泰造 饰)所做出的料理令人流连称道,而他的女儿芽衣子(杏 饰)仿佛也遗传了美食家的基因,“吃”成了她生命中最大也是唯一的兴趣。17岁那年,正在女校过着无忧无虑生活的芽衣子邂逅了来自关西的帝大建筑学专业学生西门悠太郎(东出昌大 饰)。这个被芽衣子称为“通天阁”的高个儿男孩俊朗聪明,借宿卯野家期间与大家关系融洽。虽然最初充满了误会和矛盾,但是芽衣子在和悠太郎相处的过程中心态渐渐发生了变化,她也慢慢从一个“爱吃美食”转变为“爱做美食”的女孩。此时此刻芽衣子还不知道,西门家复杂的家庭关系、大阪迥异于东京的风俗,以及在接下来充满战火与磨难的岁月里,她将和悠太郎以及周围所有的人共同经历前所未有的人生体验…… 本片为NHK电视台第89部晨间剧。
Title:Gochisôsan
Year:2013
Genre:Comedy
Language:Japanese
Country:Japan
Actors:Anne Watanabe / Masahiro Higashide / Mitsuki Takahata
Plot:Meiji 44th year. Meiko is the daughter of Daigo, who owns a western restaurant in Tokyo. She loves to eat the omelette prepared by Daigo, and the nukaduke (pickles) prepared by her mother, Iku. Theirs is a warm, close knitted family, and Meiko's love for food grows with age. Even now, when she is in an all-girls' high school, her mind is filled with thoughts of food all the time. Due to that, Yutaro, the university student who is boarding at the Uno's home, scathingly calls Meiko, a person with no charms whatsoever. However, as Meiko changes from someone who loves to eat, to a person who loves to prepare food for others to eat, she starts to display an inner strength as foretold by her mother and her grandmother. To crave for food, is to have the will to live; the stronger the craving, the greater the will. Those are the words that help to encourage Meiko and her loved ones as they go through all the trials and tribulations in their lives. --by NHK
SubHD 0.008