又名：算我倒霉 算我唔好彩(港) Alas for Me Oh Woe Is Me
戈达尔這部近作的原始構想，來自偉大的義大利詩人李奧巴迪，他曾說過：「在今天，人類的權力只集中在數個人的手裡，我們每天目擊不同的事變，然而卻不知根由。整個世界活像雜種神秘機制下推動的機器‥此外，這部電影也得到希臘神話的啟發，包括普羅特斯、莫里哀等人，都寫過的「安菲特利昂」的故事。
名称：悲哀于我 又名：算我倒霉 / 算我唔好彩(港) / Alas for Me / Oh / Woe Is Me 年代：1993 类型：剧情 / 喜剧 语言：法语 国家：法国 / 瑞士 导演：让-吕克·戈达尔 编剧：让-吕克·戈达尔 演员：热拉尔·德帕迪约 / Laurence Masliah / 贝尔纳·维尔莱 / 奥德·阿米奥 剧情：戈达尔這部近作的原始構想，來自偉大的義大利詩人李奧巴迪，他曾說過：「在今天，人類的權力只集中在數個人的手裡，我們每天目擊不同的事變，然而卻不知根由。整個世界活像雜種神秘機制下推動的機器‥此外，這部電影也得到希臘神話的啟發，包括普羅特斯、莫里哀等人，都寫過的「安菲特利昂」的故事。
Title：Hélas pour moi Year：1993 Rated：Not Rated Genre：Comedy / Drama / Fantasy Language：English / French Country：France / Switzerland Director：Jean-Luc Godard Writer：Jean-Luc Godard Actors：Gérard Depardieu / Laurence Masliah / Bernard Verley Plot：Romance about Simon Donnadieu and his decision to leave his ever-loving wife Rachel.
