着牛仔裤的钟馗 著牛仔褲的鍾馗 (1991)

名称：着牛仔裤的钟馗
又名：The Blue Jean Monster / Monster Wore Jeans
年代：1991
类型：喜剧 / 动作 / 恐怖
语言：粤语
国家：中国香港
导演：黎继明
编剧：吴金鸿
演员：成奎安 / 叶蕴仪 / 王小凤 / 叶子楣
剧情：香德祖（成奎安 饰）是一名香港皇家警察，他的老婆（王小凤 饰）怀孕待产，夫妻二人亲密非常。这一日，他们去医院检查的路上，遭遇一伙银行劫匪。出于职责，香抛下妻子奋勇上前追击。经过一番追车和搏斗，香制服歹徒，却被匪首暗算，致使钢筋穿胸而死，尸体被埋于乱铁之中。是夜，一只黑猫跳上香的身体，刚好猛雷劈下，香竟奇迹般复苏，变成活脱脱的僵尸。他复活后力大无比，但害怕阳光，还需要定期充电。香自知时日无多，决定对妻子隐瞒这个秘密，并将银行劫匪绳之以法。 另一方面，匪徒当初逃跑时劫持少女Gucci（叶蕴仪 饰）为人质，混乱中Gucci拿着装钱的箱子逃跑。愤怒的劫匪四下寻找Gucci，当他们得知香还在人间之时，一番正邪大战在所难免……

Title：Jeuk ngau jai foo dik Jung Kwai
Year：1991
Genre：Action / Comedy / Horror
Language：Cantonese
Country：Hong Kong
Director：Kai-Ming Lai
Actors：Shing Fui-On / Siu-Fung Wong / Wai-Kit Tse
Plot：A cop gets buried under steel rebars while pursuing triad bank robbers through a construction site. He gets reanimated supernaturally and becomes invulnerable, but needs electricity to remain alive, and goes after the gang who killed him.