校订人：暴君天下@CHD 上传人：ceo007@CHD 字幕来源：校订翻译 星际传奇(导演剪辑版).Pitch
Black_HDDVD.VC1-REMUX.1080P_DTS_18.5G_英简srt
影片地址：http://www.chdtv.net/viewthread.php?tid=83650&extra=page%3D1影片发表：蜡笔老新 发表于 2007-12-8 01:16 影片容量：18.5G 编码封装：HDDVD.VC1-Remux (avi)
文件名称：CHP@CHD_Pitch Black Unrated Director's
Cut_HDDVD.VC1-REMUX.1080P_DTS.DualAudio.D01.avi RunTime：111分钟。5
disk：[D01：26'01]、[D02: 24'55]、[D03: 25'58]、[D04: 25'04]、[D05:
09'53]。 字幕来源射手网，修订人物名和地名为中文。按照片子的dts英语音轨分别分割成5部分。
英简srt字幕