本字幕按 Serenity[2005][Aka.Firefly]DvDrip[Eng]-aXXo.avi 版本分割

片源版本

原创翻译繁体 SRT

33k 133 2014-1-1 12:25

发布人：

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：ACOPPER 校订人：hse(微調時差) 上传人：hse 之前上傳了HK的翻譯，看了很辛苦，找到一個ACOPPER DVD版本，這個版本我覺得翻譯得最好，卻又有時差（與aXXo版越到後來越對不上），還好有軟體可以喬得回來，看習慣台灣翻譯的可以下載。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除