我的新拍档 마이 뉴 파트너 (2008)

名称：我的新拍档
又名：我的新搭档 / My New Partner
年代：2008
类型：喜剧 / 动作
语言：韩语
国家：韩国
导演：金宗铉
编剧：金宗铉
演员：安圣基 / 赵汉善 / 郑锡勇 / 赵震雄 / 崔日华 / 朴哲民 / 鲜于善 / 郑仁基
剧情：“完全是警犬，不抓犯人抓警察的犬！” 　　警校毕业生中的状元姜英俊是个连眼屎大小的人情都不讲的冷血警察，英俊在内事科工作，警察内部都叫他“警犬”。只要是接手的案子，不管对方是谁，他都会通过执着的调查挖出真相。英俊发现，同事的弊案是一件警察卷入贩毒集团的大案，于是他前往谁也不愿去的釜山，展开共同搜查。 　　“因此人称‘粪蝇刑警’！” 　　风俗组组长姜民浩很有人情味，凭借万年组长的工作经验，他善于靠直觉办案，有“粪蝇刑警”之称。不过，岁月积累来的资历、对同事的家人都照顾周到的处事态度，使他深得年轻同事的尊敬。首尔本厅突然要求派人参加共同搜查，而他8年没有打过交道的儿子英俊就是案件的负责人！ 　　姜英俊警官VS姜民浩组长，新搭档诞生！ 　　和英俊不同，姜班长再见儿子还是很兴奋，可是和英俊在一起总是别别扭扭，但不管怎么说，现在两人是侦破同一案件的搭档！然而两人的风格和工作方式毫无共通之处，关系紧张得如定时炸弹一样一触即发。搜查一直不见效果，终于，姜组长的直觉闪现出光芒，案情有了重大线索，两位搭档于是开始精诚合作，真正有了搭档的样子。然而这种状态很短暂，警察内部出人意料的内幕一点点显露出来……

Title：Ma-i nyoo pa-teu-neo
Year：2008
Genre：Action / Comedy
Language：Korean
Country：South Korea
Director：Kim Jong-hyun
Writer：Kim Jong-hyun
Actors：Ahn Sung-ki / Jo Han-sun / Jung Suk-yong
Plot：Young-Joon and Min-Ho's destiny cause them to trace the same host of the accident related with a big drug trade gives the father and son a chance to recover their affection over the long time.