阶级关系 Klassenverhältnisse (1984)

名称：阶级关系
又名：Class Relations
年代：1984
类型：剧情
语言：德语
国家：西德 / 法国
导演：达尼埃尔·于伊耶 / 让-马里·斯特劳布
编剧：弗兰茨·卡夫卡 / 达尼埃尔·于伊耶 / 让-马里·斯特劳布
演员：Christian Heinisch / Nazzareno Bianconi / 马里奥·阿多夫 / 劳拉·贝蒂 / 哈伦·法罗基 / Manfred Blank / Reinald Schnell / Anna Schnell / Klaus Traube / Hermann Hartmann / Gérard Samaan / Jean-François Quinque / Willi Vöbel / Tilman Heinisch / Anne Bold / Burckhardt Stoelck / Aloys Pompetzki / Willi Dewelk / 利布加特·施瓦茨 / Kathrin Bold
剧情：改编自卡夫卡未完成的长篇小说《美国》，但其关注的并非真实的美国，更像是没有详细年代的关于美国的寓言。卡尔•罗斯曼由于丑闻而接受其舅舅的邀请搬去美国，然而他无法摆脱欧洲大陆旧式习惯，更糟的是，欧洲的阶级结构无法让他通过自己的双手谋生。这一电影版关注资本主义社会创造的残酷而变幻莫测的阶级关系。同时忠于原著而未添加影片的结局。施特劳布夫妇风格的一贯操作与卡夫卡氛围的完美结合：中景固定机位，面无表情的演员，人物肢体和语言刻意僵硬，强调侧面特写，镜头推进及平移刻意突兀。由此我们可以寻求到改编卡夫卡作品的带实验性的可能。

Title：Klassenverhältnisse
Year：1984
Genre：Drama
Language：German / English
Country：West Germany / France
Director：Danièle Huillet / Jean-Marie Straub
Writer：Franz Kafka / Danièle Huillet / Jean-Marie Straub
Actors：Christian Heinisch / Nazzareno Bianconi / Mario Adorf
Plot：After making the domestic servant pregnant, a woman who doubles his age, a young man of only seventeen years from the German bourgeoisie is sent by his family to the United States in order to avoid a huge scandal.