F1：狂飙飞车 F1: The Movie (2025)

中文字幕使用@SonnyHayes翻译版本，并补充片中出现的几句德语翻译，合并官方无障碍字幕中的歌词。英文字幕采用官方字幕。去除字幕中的换行符，仅中文一行英文一行。

中文：方正黑体_GBK，20号；英文：微软雅黑，14号。歌词位于画面右上角，中文14号、英文10号。

F1.The.Movie.2025.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-CHDWEB_chs&eng.ass匹配2:37:29 (23.709fps)。我感觉这个版本像是制作组压错了，最后2分15秒没有内容，所以也许可以匹配2:35:13的版本，不过我没有2:35:13的版本无法测试，欢迎反馈。

F1.The.Movie.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR_chs&eng.ass匹配2:35:49，通过上述2:37:29版本延迟4.06秒得到，我没有下载BYNDR这个版本，无法测试，不过对比@SonnyHayes上传的字幕，时间轴大致是对齐的，欢迎反馈。