碟中谍8：最终清算 Mission: Impossible - The Final Reckoning Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC

片源版本

Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC

最后更新：2025-8-24 00:36

官方字幕双语简体英语 ASS

388k 3981 2025-8-18 02:09

发布人：

装B王

总共发布过字幕 420 条

支持 0

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1755966977124.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来源：风吹来的那片云
调整字幕样式，把字幕位置往上调整，不管是普通画幅或者是IMAX画幅字幕都在画面里

We live and die in the shadows
for those we hold close
and for those we never meet.
无论生死皆隐于世
只为我们珍爱之人
也为不曾谋面之人

发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SoGGG

在一个小时二十九分左右时间轴对不上，请麻烦调一下

2025-8-23 23:03

装B王

@SoGGG：已修复

2025-8-24 00:20

装B王

@SoGGG：我去看看

2025-8-23 23:47

SoGGG

基本上伊森在潜艇里的那一段时间轴都是对不上的

2025-8-23 23:16

人生四季

POT可以设置字幕覆盖在黑边上或者黑边下，都可以的吧

2025-8-18 20:06

装B王

你觉得看着舒服就行

2025-8-18 20:51

碟中谍8：最终清算 Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

7.7

7.4