网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

黄金劫案 第一季 The Gold (2023)

电视 英国 英语 剧情 历史 犯罪
BBC与Paramount+合作的这部六集剧集取材于有着“世纪之罪”之称的Brink’s-Mat抢劫案。1983年11月26日，六名带有武器的劫匪在希思罗机场附近的Brink’s-Mat仓库，原本策划实施现金抢劫的他们，却阴差阳错发现了由庄信万丰公司持有、多达3000公斤的金条；最后，他们掠夺了价值2600万英镑的黄金、钻石和现金，并成功逃脱。 抢劫之后的大部分黄金都没有被追回，也仅有其中两名参与
豆瓣

7.3

686
IMDb

7.4

7729
片源版本
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB
S01E00
最后更新：08-01 17:05
转载精修 双语 简体英语 ASS
203k 14 08-01 16:40
发布人：
黑白狗
总共发布过字幕 5 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E05.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E03.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E04.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E02.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E06.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
The.Gold.S01.2160p.iP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.HLG.AAC2.0-PlayWEB/The.Gold.S01E01.2160p.iP.WEB-DL.AAC2.0.HLG.HEVC-PlayWEB.chs&eng.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
转载自@DukeDuan发布的v2合集，修改如下：
1. 将部分用词改为简体中文习惯用词（比如阿仙奴改成阿森纳，庭上改成法官大人等）
2. 添加部分硬字幕翻译（比如第五集28:28-29:16）
3. 修改部分原字幕文件的翻译错误（尤其是第六集）

P.S. 并未精校非明显错误的翻译，不是专业翻译也不是专业字幕制作组，仅为爱发电，有问题欢迎提出
P.P.S 某些站ID可能是KarlTheStoryteller，也是我发布的
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.119
繁体 | 联系我们