网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

安多 第二季 Andor (2025)

电视 美国 英语 剧情 动作 科幻 冒险

豆瓣
377
IMDb
190892
片源版本
安多.第二季合集【错词修改版】.Star.Wars.Andor.S02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
S02E00
最后更新:2025-5-29 18:34
转载精修 双语 简体英语 ASS
289k 298 2025-5-29 18:20
发布人:
总共发布过字幕 1 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
根据 风吹来的那片云 发布的版本,做了 简体&英文.ass 的合集。
并且本人完整观看过全片,把发现的错误或不符合简体常用词的进行了修改,相关修改如下:
安道尔 --> 安多
星际大战 --> 星球大战
身分 --> 身份
计画 --> 计划
犠牲 --> 牺牲
倒楣 --> 倒霉
倒大楣 --> 倒大霉
捅楼子 --> 捅娄子
不要让我忙白一场 --> 不要让我白忙一场
结果他捅出今天早上这种楼子 --> 结果他捅出今天早上这种娄子
发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

UltramanFly
点赞支持!感谢发布!
2025-5-31 19:40

SubHD 0.006