网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

曾经的云雀 იყო შაშვი მგალობელი (1970)

电影 苏联 格鲁吉亚语 俄语 剧情 喜剧 音乐

豆瓣
924
IMDb
1381
片源版本
Iko.shashvi.mgalobeli.(1970).TCEntertainment.BDREMUX.DTS-HD.MA.2.0.chs
转载精修 简体 SRT
27k 9 04-04 00:06
发布人:
总共发布过字幕 366 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
OCR自sub简中字幕
原版字幕的来源暂不知晓
调整时间轴+修正翻译 by LoudCrazyHeart
匹配TC Entertainment日版蓝光24fps 1h21m16s版本
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.005