网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

欢愉的艺术 L'arte della gioia (2024)

电视 意大利 意大利语 剧情
The novel follows a woman, Modesta, who is born on 1 January 1900 and her experiences though her life in the twentieth century. The text is written for the most part in the first person (by Modesta),
豆瓣

0

IMDb

7.7

217
片源版本
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
S01E00
最后更新：04-03 11:31
AI翻润色 简体西班牙语 SRT
86k 360 04-03 11:27
发布人：
K
kill
总共发布过字幕 2 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB/L'arte.della.gioia.S01E05.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB/L'arte.della.gioia.S01E06.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB/L'arte.della.gioia.S01E04.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB/L'arte.della.gioia.S01E02.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt
L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB/L'arte.della.gioia.S01E03.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
匹配L'arte.della.gioia.S01.1080p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB 硬英文字幕版本，没弄第一集。
因为没有内封英文字幕，所以提取了西班牙语字幕，
AI翻译，chatgpt-4o模型。
可以配合原视频英文字幕参考使用。
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
Kicom
https://subhd.tv/a/584333
上传了第一集意大利语字幕，麻烦翻译，谢谢
2025-4-3 20:03
K
kill
第一集意语字幕里有很多西西里语对话没字幕 所以就没翻后面换英文源了
2025-4-4 02:33
SubHD 0.029
繁体 | 联系我们