200米 متر 200 200.Meters.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.chi 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

200.Meters.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.chi

转载精修简体 SRT

62k 43 2025-3-22 13:40

发布人：

SubKing

总共发布过字幕 5990 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1742622002212.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

转载自@korbac
网上下载的视频有文英硬字幕，但载下来的英文srt字幕时间轴又对不上，只能自己慢慢校对，因本人只是工作之余翻译一下，水平有限请见谅。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

乌

乌鸦乌鸦鸦

点赞支持！感谢发布！

2025-3-22 17:55

乌

乌鸦乌鸦鸦

因为没有字幕硬盘里躺了好多年的电影，感谢作者的翻译，翻译水平很不错，谢谢

2025-3-22 17:53

名称：200米
又名：200 Meters / 瞒天过界（台）
年代：2020
类型：剧情 / 冒险
语言：阿拉伯语 / 英语 / 希伯来语
国家：意大利 / 土耳其 / 瑞典 / 约旦
导演：安敏·纳耶费
编剧：安敏·纳耶费
演员：阿里·苏莱曼 / 安娜·乌特伯格 / 莫塔兹·马希斯 / Lana Zreik / Gassan Abbas
剧情：巴勒斯坦人穆斯塔法和他的妻子儿女住在隔离墙的两边，距离只有短短的二百米。迟迟拿不到工作许可的穆斯塔法只能等待亲人定期来访而无法履行一个父亲和丈夫的责任。一天当听说儿子出了意外，穆斯塔法决定以走私的方式铤而走险；然而与一位喜欢拍纪录片的德国女孩等人的相遇却在悄然改变着穆斯塔法的内心。

Title：200 Meters
Year：2020
Genre：Adventure / Drama
Language：Arabic / English / Hebrew
Country：Occupied Palestinian Territory / Italy / Turkey / Sweden / Jordan
Director：Ameen Nayfeh
Writer：Ameen Nayfeh
Actors：Ali Suliman / Anna Unterberger / Motaz Malhees
Plot：A Palestinian father, stranded on the other side of the separation wall, tries to reach his son in the hospital.

200米 متر 200 (2020)

7.7

7.2