网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

我的天才女友 第四季 L'amica geniale (2024)

电视 意大利 美国 意大利语 那不勒斯语 剧情
第四季改编自“那不勒斯四部曲”最后一部《失踪的孩子》，故事继续深入莱农（阿尔芭·罗尔瓦赫尔饰）和莉拉（艾琳·马伊奥里诺饰）的成人生活。她们发现自己被卷入了1980年代末意大利的混乱之中，此时持续几十年的政治暴力和社会动荡即将结束。在母爱和事业的双重压力下，面对背叛、威胁、失踪和自然灾害，埃莱娜和莉拉再次住进了同一个社区。
豆瓣

8.5

4128
IMDb

8.6

20896
片源版本
[我的天才女友].My.Brilliant.Friend.2024.S04.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB
S04E00
转载精修 双语 简体英语 SRT
260k 17 03-05 02:51
发布人：
R
RickyC
总共发布过字幕 39 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
My.Brilliant.Friend.S04E10.Restitution.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E01.The.Separation.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E02.The.Dispersion.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E03.Compromises.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E04.The.Earthquake.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E05.The.Fracture.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E06.The.Cheat.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E07.The.Return.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E08.The.Investigation.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
My.Brilliant.Friend.S04E09.The.Disappearance.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB.mkv.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
My.Brilliant.Friend.S04.1080p.Max.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-CHDWEB
在@雪碧居士 提供的无硬字幕版本基础上，优化如下：
1. 添加所有对话标记”-“
2. 修正所有OCR识别错误的中文
3. 修正极少数错别字
4. 统一人名格式与简体翻译（与前几季人人字幕保持一致）
5. 微调时间轴以匹配最佳效果
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.008
繁体 | 联系我们