沙丘：预言第一季 Dune: Prophecy 衣柜字幕组《沙丘：预言》第一季字幕终校版电影美剧英剧字幕下载

最终版的改动：
1 原版的注释格式几乎一集一变，已统一，并尽量避免了画面遮挡的问题。
2 官方字幕中完全没有包含祖先低语的部分，还漏掉了一些群演的台词，因此这部分全部为我组人员听译。现已尽量补全并订正。
3 考虑到姐妹会是一个弱家庭结构的母系群体，汉语（及现有正式译本）中外祖孙的说法其实并不合适。因此本剧今后涉及到姐妹会内部的辈分称呼，全部采用高祖姥、姥姥、孙女等较能凸显母系社会的用词。姐妹会之外的父系称呼不变。
4 卡莎的姓氏金玖Jinjo为本剧原创。由于拼写与原著中地位颇为特殊的金乔氏Ginjo极为相似，二、三两集中均错译为金乔，现已更正。如有误导在此致歉。
5 由于多处剧情和台词关联到国内尚未出版的《沙丘传说》系列，感谢@南方战士整理的相关文章、逐集细节解析和私信的耐心解答。

发表留言 共 12 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

horan

点赞支持！感谢发布！

2025-9-27 23:08

cyrusqiu

请问一下，这个对应的是web版还是BD版

2025-8-21 10:21

NickCollect

回错剧了，这版是对呀WEB的

2025-9-2 05:06

NickCollect

都可以，流媒体也没有做片头。

2025-9-2 04:55

隐

隐逸

点赞支持！感谢发布！

2025-5-14 00:54

⑤

⑤忧⑤虑

非常喜欢衣柜的字幕感谢

2025-5-13 20:28

⑤

⑤忧⑤虑

点赞支持！感谢发布！

2025-5-13 17:51

ferrero

大佬做个匹配4k蓝光的字幕，谢谢！

2025-5-11 12:04

蛙野仙人

点赞支持！感谢发布！

2025-4-20 16:24

tutu-2006

点赞支持！感谢发布！

2025-3-1 01:01

cyau4u

点赞支持！感谢发布！

2025-2-5 05:11

zachariah

点赞支持！感谢发布！

2025-2-5 03:49

同系列作品

沙丘：预言第一季

Dune: Prophecy

2024

名称：沙丘：预言第一季
又名：沙丘：姐妹会 / Dune: The Prophecy / Dune: The Sisterhood
年代：2024
类型：剧情 / 动作 / 科幻 / 冒险
语言：英语
国家：美国
导演：安娜·福斯特 / 约翰·卡梅伦 / 理查德·J·刘易斯
编剧：戴安·阿德穆·约翰 / 凯文·J·安德森 / 布莱恩·赫伯特 / 卡利托·罗德里格斯 / 苏珊娜·鲁贝尔 / 伊丽莎白·帕登 / 科尔·阿达纳
演员：艾米丽·沃森 / 奥莉维亚·威廉姆斯 / 崔维斯·费米尔 / 乔迪·梅 / 莎拉-索菲·波斯妮娜 / 马克·斯特朗 / 杰西卡·巴登 / 艾玛·坎宁 / 乔什·休斯顿 / 杰德·阿努克 / 克里斯·梅森 / 莎罗姆·布龙-富兰克 / 伊芙·海因德 / 塔布 / 卡米拉·比普特 / 莎拉·林 / 克洛伊·利亚 / 法奥利安·坎宁安 / 泰莎·波纳姆·琼斯 / 芙萝拉·蒙戈马利 / 劳拉·霍沃德 / 卡勒姆·科茨
剧情：该剧改编自小说《沙丘：姐妹会》，设定在《沙丘》保罗·厄崔迪崛起的一万年前，讲述哈克南的“姐妹”与威胁人类未来的危机作斗争，并创建了传说中的贝尼·杰瑟里特姐妹会。

Title：Dune: Prophecy
Year：2024
Rated：TV-MA
Genre：Action / Adventure / Drama
Language：English
Country：United States / Canada / Hungary
Actors：Emily Watson / Olivia Williams / Chloe Lea
Plot：Two Harkonnen sisters combat forces that threaten the future of humankind and establish the fabled sect that will become known as the Bene Gesserit.

沙丘：预言第一季 Dune: Prophecy (2024)

8.0

7.3

沙丘：预言 第一季 Dune: Prophecy (2024)

8.0

7.3

沙丘：预言第一季 Dune: Prophecy (2024)