网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
怪物猎人 Monster Hunter (2020) BD简英繁英双语字幕 - YYeTs字幕组 (游戏改编的)
最后更新:2024-10-6 18:50
转载精修 双语 简体繁体英语 ASS
17k 176 2024-9-26 11:48
发布人:
总共发布过字幕 879 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
怪物猎人.Monster.Hunter.2020.BluRay.2160p.10Bit.HDR.HEVC.DDP5.1
导演:保罗·安德森:Paul W.S. Anderson,主演:米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich、托尼·贾 Tony Jaa
YYeTs字幕组制作,字幕未做任何修改。经RRWW提醒此字幕为怪物猎人,非怪物猎人们,这俩是两部影片。
发表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

R
RRWW
电影和字幕不匹配,不是时间轴,而是内容完全不匹配,怀疑是和怪物猎人电影版搞混了
2024-10-1 20:25
米奇爸爸
@RRWW:不好意思,那时没完全理解你的意思。我已经标注了游戏改编的,把导演和主演的名字也写上了。
2024-10-6 18:48
米奇爸爸
@Coritz:懂了,我一直就以为是一部电影呢,我少看了一个s。这电影豆瓣评论里有说这比游戏怪物猎人差太多了等等给我误导了
2024-10-6 18:23
Coritz
@米奇爸爸:他说的没错呀。你字幕对应的那部怪物猎人Monster Hunter(没有s) ,豆瓣无词条,这里也没有。所以你要发在怪物猎人们Monster Hunters下面,应该备注下是米拉·乔沃维奇主演的那部。
2024-10-6 13:11
米奇爸爸
@RRWW:PY的名字也有,豆瓣的名字也有不知道你非要说什么错了。这字幕是YYeTs字幕组制作的,我已经标明了,我只是转载,你非认为人人做的字幕有问题你去找人人字幕组,我只是搬运而已。
2024-10-6 12:09
Jack
@RRWW:豆瓣的怪物猎人词条早就被删除了 https://www.imdb.com/title/tt6475714/ 这部电影在豆瓣没有
2024-10-5 10:34
R
RRWW
@米奇爸爸:重名电影,都是2020年的,你说的怪物猎人我知道,卡普空游戏改编的。反正要么是你关联错了,要么就是平台关联错了
2024-10-5 10:01
米奇爸爸
怪物猎人.Monster.Hunter.2020.BluRay.2160p.10Bit.HDR.HEVC.DDP5.1,你看的是这个吗?这个是BD版,WEB的和BD版时间可是不同的。
2024-10-1 20:31
米奇爸爸
《怪物猎人》是游戏名字,这片是根据游戏改编的,电影名豆瓣翻译为《怪物猎人们》,但因游戏更有名气所以还是很多人管它叫《怪物猎人》。
2024-10-1 20:30

SubHD 0.006