网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
祭典 Riten (1969)
电影
瑞典
瑞典语
剧情
A theatre troupe is called to court because of obscene performance material and an interrogation ensues, which causes them to expose their neuroses and inner psychological torments.
影视资料
订阅
豆瓣
7.1
315
IMDb
7.0
3244
首页
祭典
片源版本
祭典 Riten AKA The Rite (1969) [BluRay] cxbwxpcyq BFI花絮校订翻译
转载精修
双语
简体
英语
SRT
77k
14
2024-8-23 21:11
发布人:
cxbwxpcyq
总共发布过字幕 38 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
00001 男演员们和伯格曼 The Men and Bergman AKA Männen och Bergman (2008) [TV] cxbwxpcyq校订翻译[chs+eng].srt
00001 男演员们和伯格曼 The Men and Bergman AKA Männen och Bergman (2008) [TV] cxbwxpcyq校订翻译[chs].srt
00001 男演员们和伯格曼 The Men and Bergman AKA Männen och Bergman (2008) [TV] cxbwxpcyq校订翻译[eng].srt
˵��.txt
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
祭典 Riten AKA The Rite (1969) [BluRay] cxbwxpcyq BFI花絮校订翻译
英国电影协会(BFI)British Film Institute于2022.9.26发行《祭典》1080p蓝光原盘(伯格曼合集卷3 - Ingmar Bergman Volume 3的第5碟)
校订此盘中的花絮00001
**00001.m2ts(纪录片《男演员们和伯格曼》,瑞典语英字)(时长51:59,29.97fps,1080i,2008)
(00001花絮在豆瓣上有条目,名为《男演员们和伯格曼》)
根据 - 原字幕制作:翻译【郸行客】 - 的版本校对
**增加了开头电影节信息
**修改部分语法
字幕含中srt、英srt、中上英下srt
(英字为【马蒂亚斯·阿努尔夫Mattias Anulf】翻译 - 本人对英srt进行修正 - 拉丁字母、标点等)
IMDb主页:https://www.imdb.com/name/nm8761957/
相关网站:www.broadcasttext.com
若有错误,烦请指正!
若有侵权,请联系!
https://weibo.com/u/6164820537
https://www.douban.com/people/cxbwxpcyq/
发表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.009
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需