机动战士高达SEED FREEDOM 機動戦士ガンダムSEED FREEDOM 机动战士高达.SEED.FREEDOM.機動戦士ガンダム.SEED.FREEDOM.AMZN.WEB-DL.1080p.AVC.E-AC3.简体

片源版本

机动战士高达.SEED.FREEDOM.機動戦士ガンダム.SEED.FREEDOM.AMZN.WEB-DL.1080p.AVC.E-AC3.简体

最后更新：2024-6-15 10:02

转载精修简体 SRT

128k 2165 2024-6-10 00:18

发布人：

E

emoliu

总共发布过字幕 1 条

支持 2

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1718416970088.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1、花了一天时间在原有机翻字幕基础上做了一系列优化，不过能力有限，应该还是有很多错误。
2、尽最大可能不出现英文，但是还是有少量存在。
3、另外也对名词做了一些自己理解的翻译，比如Foundation不太想用音译（汉语又不是日语），国家叫Kingdom of Foundation叫基金会也不合适，就结合命运计划起名叫启元，不喜欢可以自己改掉。
4、对应的是7.17G的流媒体版本

6月15日更新

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

无

无伴奏风景

感谢老铁分享

2024-6-14 10:14

E

E_7AR8ONX

点赞支持！感谢发布！

2024-6-10 14:57

E

emoliu

点赞支持！感谢发布！