搬家お引越し相米慎二《搬家》4K修复版蓝光修正版中字

首页搬家

片源版本

相米慎二《搬家》4K修复版蓝光修正版中字

转载精修简体 SRT

71k 300 2024-5-29 03:53

发布人：

龐今麥郎

总共发布过字幕 114 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1716925779116.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

网上的中字有两个版本，都是闪灵爱、斑鸠两位老师翻译的，后面Philin老师作了校订出了第2版
虽然两版中字句数都一样，但修订差别还蛮大的，尤其是中后段
PTer或ADE的蓝光版本内置的都是第1版字幕；现据第2版调轴匹配，更完美一点

Moving.1993.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-PTer

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

FangLeeway

时间轴与该原盘一致：
Ohikkoshi aka Moving 1993 1080p FRA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-ANKO

2024-7-19 22:44

FangLeeway

点赞支持！感谢发布！

2024-7-19 20:48

elevenjay

点赞支持！感谢发布！

2024-5-29 13:54

搬家お引越し (1993)

8.4

7.7

搬家 お引越し (1993)

8.4

7.7

搬家お引越し (1993)