网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
小魔女莎夏娜 Dívka na kosteti (1972)
电影
捷克斯洛伐克
捷克语
家庭
奇幻
冒险
Dívka na koštěti or The Girl on the Broomstick is a 1972 Czechoslovak fantasy-comedy film directed by Václav Vorlíček. It tells a story of a teenage witch, Saxana (played by Petra Černocká), frozen in
影视资料
订阅
豆瓣
0
IMDb
7.3
1483
首页
小魔女莎夏娜
片源版本
小魔女莎夏娜 Dívka na koštěti AKA The Girl on the Broomstick (1972) [BluRay] cxbwxpcyq校订翻译
转载精修
双语
简体
英语
SRT
98k
9
2024-4-29 18:11
发布人:
cxbwxpcyq
总共发布过字幕 38 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
小魔女莎夏娜 Dívka na koštěti AKA The Girl on the Broomstick (1972) [BluRay] cxbwxpcyq校订翻译[chs+eng].srt
小魔女莎夏娜 Dívka na koštěti AKA The Girl on the Broomstick (1972) [BluRay] cxbwxpcyq校订翻译[chs].srt
小魔女莎夏娜 Dívka na koštěti AKA The Girl on the Broomstick (1972) [BluRay] cxbwxpcyq校订翻译[eng].srt
˵��.txt
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
根据 - 原字幕制作:翻译【郸行客】 - 的版本校对
**更改部分翻译语法,润色,更改歌曲翻译的韵脚
**增加硬字幕,包括开头的修复信息与职员表,以及片中的地名等
**保留原英字斜体
**结合HDTV英字,修改部分中英字幕
字幕含中srt、英srt、中上英下srt
对应捷克Magic Box原盘版本(2023.9.6发行)
(全新数字化版本,时长1:19:15,帧率23.976)
**英字来源于【郸行客】的原盘OCR英字
若有错误,烦请指正!
若有侵权,请联系!
https://weibo.com/u/6164820537
发表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.007
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需