网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
全演职员表 ASS特效 双语 shogun.2024.s01e07.dv.hdr.2160p.web.h265-successfulcrab
S01E07
官方字幕 双语 简体英语 ASS
50k 10602 04-02 21:48
发布人:
总共发布过字幕 105 条
支持 17
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
调整时序
修改部分译文
删除日语的英文字幕
添加问号
添加演职员表
制作ASS特效
字幕译文字体为 方正雅士黑 简 Medium 16 (比微软雅黑大2号)
次要字体为 方正雅士黑 简 Light
本字幕适配 shogun.2024.s01e07.dv.hdr.2160p.web.h265-successfulcrab
在Potplayer和芝杜播放器上播放正常
使用Kodi播放可能会发生字体偏小和位置偏移
字幕主体来自风吹大佬
发表留言 共 21 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

疯肝的咸鱼精
点赞支持!感谢发布!
2024-4-11 10:58

D
Deryk
点赞支持!感谢发布!
2024-4-9 18:23

S
shend
点赞支持!感谢发布!
2024-4-9 17:43

S
shend
这翻译、排版讲究!
2024-4-9 17:36

S
samhuang
点赞支持!感谢发布!
2024-4-9 13:39

其道大光
点赞支持!感谢发布!
2024-4-7 22:48

V
v1xerunt
看幕府将军以来,对比了多个字幕文件,个人觉得最好用也最喜欢的就是这位作者的!翻译的样式最完美最无违和感,像片头等都如此。
2024-4-7 13:12

V
v1xerunt
点赞支持!感谢发布!
2024-4-7 13:10

V
v1xerunt
点赞支持!感谢发布!
2024-4-7 13:10

碎銀子
点赞支持!感谢发布!
2024-4-5 23:10

热心网民小柯
点赞支持!感谢发布!
2024-4-5 10:56

alcoholpanda
点赞支持!感谢发布!
2024-4-3 17:07

E
eri001
点赞支持!感谢发布!
2024-4-3 14:39

5
519849007
点赞支持!感谢发布!
2024-4-3 12:24

北落师门FMHT
点赞支持!感谢发布!
2024-4-3 00:11

朕看到了
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 23:47

B
BEN08-02
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 23:12

S
strail
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 22:31

cyau4u
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 22:18

侠之大猪
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 22:10

S
songzxcv
点赞支持!感谢发布!
2024-4-2 22:09

SubHD 0.006