战地军魂 Stalag 17 战地军魂.Stalag.17.1953.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.2.0-CiNEPHiLES

片源版本

战地军魂.Stalag.17.1953.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.2.0-CiNEPHiLES

最后更新：2024-3-21 17:26

转载精修双语简体英语 ASS

285k 179 2024-3-21 09:24

发布人：

总共发布过字幕 131 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基于@Hieronymus 上传的双语外挂字幕进行调整，主要为时间轴更为精准的修改（匹配片源时长：02:00:38），同时将字体颜色调暗以匹配HDR更好的播放效果，删掉冗余的字符。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xiaziyan

谢谢翻译！谢谢字幕！

2024-8-20 16:10

Coritz

点赞支持！感谢发布！

2024-3-22 03:35

战地军魂 Stalag 17 (1953)