网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

玩笑 Žert (1969)

电影捷克斯洛伐克捷克语剧情

一个年轻的大学生因为不想让女友在假期参加政治学习班，而在明信片上开了一个小小的玩笑，这让他的一生付出惨痛的代价：开出党籍、开除学籍、被罚去矿区服苦役，在社会上遭受着"另类“的待遇。15年后，世事沧桑，当这位大学生获释，巧遇曾迫害过他的党小组组长时，他本想以勾引他的妻子来报复，没想到反而帮了这位另结新欢的小组长一个大忙，更荒谬的是，这位小组长因为政治立场的转变成为了一个反斯大林主义的英雄。

7.7

7.1

首页玩笑

片源版本

捷克新浪潮《玩笑》CC中字

最后更新：2024-3-2 17:26

转载精修简体 SRT

66k 26 2024-3-2 17:25

发布人：

总共发布过字幕 114 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1709371584081.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译 By DouDou，“根据现有英文字幕翻译，部分语句参考小说原著。”
调轴匹配CC高清版本，The.Joke.AKA.Zert.1969.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-ZAP

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008

繁体 | 联系我们