网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

德国姊妹 Die bleierne Zeit (1981)

电影西德德语剧情历史

朱丽安是姐姐，在女性杂志社工作，平常为妇女权益呐喊；妹妹玛丽安却是个激进的恐怖分子，在被捕后愤然上吊自杀。但这对姐妹在小时候的性格完全相反，一个叛逆，一个温顺，成年后两姐妹的路途却南辕北辙，朱丽安还对妹妹一直抱有成见，两姐妹关系对立冷漠，直到妹妹的去世，才引发姐姐对妹妹生活真相的追查。

7.9

7.3

首页德国姊妹

片源版本

德国姐妹新译中字

最后更新：2024-4-8 23:08

原创翻译简体 SRT

23k 142 2024-1-19 01:34

发布人：

总共发布过字幕 5 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

�¹�� .srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

豆瓣@加利福尼亚女巫翻译
旧中字误人太多，故着手新翻译了一版中文字幕。引用了网传中译剧本里三四句话的译法。小部分经文有参考网络译版，其余皆是新的、手工的译制。
匹配蓝光版。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

CCC山雀

点赞支持！感谢发布！

2024-1-20 19:21

bigqcat

666，支持一个

2024-1-19 07:33

SubHD 0.008

繁体 | 联系我们