网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
权力的游戏全八季.英上汉下.Game.of.Thrones.S01-S08.1080p.BluRay.x265.RARBG.Dex7er.EN.CN
S01E00
最后更新:2024-1-10 17:09
转载精修 双语 简体英语 ASS
2211k 1167 2024-1-10 15:24
发布人:
总共发布过字幕 160 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1,英上汉下,双语字幕
2,本来就是下载的合集字幕,里面干干净净的,翻译信息没了。看着像是ZMZ字幕组和Yyets的混合版本,在此感谢各位。
3,个人感觉字幕组翻译的这些简中字幕,比台版官方字幕追求古意的翻译要更通俗一点,各有千秋吧。
4,调整了全部八季的片头特效,去除了一些花里胡哨的注释,统一了文字格式,核对了全部时间轴,配合1080p.BluRay.x265.RARBG的视频版本,做个人收藏,基本完美。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008