网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

极恶非道3 アウトレイジ最終章 (2017)

电影 日本 日语 韩语 英语 剧情 动作 犯罪

豆瓣
22106
IMDb
3331
片源版本
Outrage Coda.2017.SANTOAGATA & KUROCHOKO.中日双语.精校版
原创翻译 双语 简体日语韩语 ASS
187k 417 2024-1-7 18:40
发布人:
总共发布过字幕 5 条
支持 3
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
第三部做完收工,关西腔和韩语更多了,要死了……

02:37-02:42的韩语音频如果有大佬可以帮忙看看韩文是否正确,前1s太嘈杂,这5s找淘宝人工听译,换了5家都说几乎听不出来,很恐怖

⭐有很多日本黑道的隐语注释
⭐转载压制注明出处
发表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

L
love00120
点赞支持!感谢发布!
2024-12-7 19:46

西
西北的罗夏
感谢
2024-7-5 23:45

好好吃
点赞支持!感谢发布!
2024-6-20 14:18

好好吃
点赞支持!感谢发布!!!!
2024-6-20 14:18

篝火
点赞支持!感谢发布!
2024-1-7 22:53

篝火
对了,有点小小建议,你的轴调的挺准的,但是感觉消失的太快,几乎话音刚落就消失了,延后500毫秒留多阅读时间体验会更好。
2024-1-7 22:53
SANTOAGATA
确实啊!
2024-1-8 00:38

篝火
我可以找会韩语的朋友听听看。
2024-1-7 22:20
SANTOAGATA
很关键,感谢
2024-1-8 00:38

SubHD 0.009