网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

不可思议 The Mystic (1925)

电影 美国 英语 剧情
A fantastically atmospheric but rarely seen missing link in the development of Tod Browning’s artistry, set amid his favored milieu of shadowy sideshows and clever criminals, The Mystic provides a str
影视资料
豆瓣

0

IMDb

6.4

212
首页 不可思议
片源版本
不可思议.The.Mystic.1925.1080p.Pcm.Remux
最后更新：2023-11-15 13:56
原创翻译 简体 ASS
16k 20 2023-11-4 16:52
发布人：
墨
墨轩雪
总共发布过字幕 2 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1700027799910.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
时间轴大致都匹配了，精细匹配还请自行匹配。翻译的也不太好，也请自行后续修改。
P.S. 这片还是挺有意思的，通灵的场景恍惚间想起大卫・林奇。
发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
注
注册需要毅力
我觉得您提供的这个字幕似乎是布朗宁导演另一部《The.Unknown》（1927）的
因为目前CC出的布朗宁的三部套装唯一没有字幕的就是
这部《The.Mystic》
所以万分期待您的更正提供
再次感谢并恕我冒昧打搅
2023-11-14 18:42
注
注册需要毅力
@墨轩雪：太感谢您了！！！全网唯一一份！！！无言感激。我自己去找的外文字幕想机翻（因为不懂外语），结果只找到一般葡萄牙语的，关键是时间轴极其难对应。再次向您表达深深的谢意。
2023-11-15 20:28
墨
墨轩雪
传错了，已更正，感谢提醒。另外一部已有中字。
2023-11-15 13:57
注
注册需要毅力
您好
不知道是不是我下载的这个链接出错了
我对照了一下字幕
发现对不上
不仅仅是时间轴
是内容也对不上
烦请您给看看
不好意思添麻烦了
2023-11-14 18:31
注
注册需要毅力
第一次回复，不知道咋删除。我这个回复是废话。实在不好意思。
2023-11-15 20:29
SubHD 0.01
繁体 | 联系我们