网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
壬生义士传.When.the.Last.Sword.Is.Drawn.2002.收藏版中日双语字幕
最后更新:2023-11-3 17:56
原创翻译 双语 简体日语 ASS
44k 213 2023-11-3 17:55
发布人:
总共发布过字幕 618 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
这部和我翻译过的御法度和浪客剑心追忆篇都属于幕末背景的。
也是从另一个角度去看新选组的兴亡。
配乐是久石让。主要演员也都是老戏骨。

这种历史剧的文言和现代语有点差别,再加上有不少盛冈方言,现有字幕都不太好,
就决定制作一版字幕。

字幕中日双语。
提供字幕文件匹配1080P蓝光。
------------------------------------------------------------------------------------
本字幕仅作为学习交流用途。本人不承担他人任何商用的法律责任。
如发现疏漏错误,以及任何感想,欢迎提出。
转载请不要随意修改和删除原制作者信息。
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

碎銀子
点赞支持!感谢发布!
2023-11-27 22:40

碎銀子
感謝字幕主的發布
2023-11-27 22:40

SubHD 0.008