网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

鸡皮疙瘩(剧版) Goosebumps (2023)

电视 美国 英语 喜剧 恐怖 奇幻 冒险
该剧改编自R·L·斯坦的同名小说。五个高中生揭开小镇的黑暗一面。种种古怪的事情原来有所关联，而上一辈的恩怨竟然牵连后代。
影视资料
豆瓣

7.3

1254
IMDb

6.7

9860
首页 鸡皮疙瘩(剧版) 季： 1
片源版本
鸡皮疙瘩 第一季【简英双语】Goosebumps.2023.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
S01E00
最后更新：2024-3-10 17:15
官方字幕 双语 简体英语 ASS
241k 2964 2023-10-23 07:55
发布人：
Ch1sato
总共发布过字幕 76 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Goosebumps.2023.S01E01.Say.Cheese.and.Die.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E02.The.Haunted.Mask.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E03.The.Cuckoo.Clock.of.Doom.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E04.Go.Eat.Worms.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E05.Reader.Beware.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E06.Night.of.the.Living.Dummy.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E07.PLSUB.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E08.You.Cant.Scare.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E09.Night.of.the.Living.Dummy.Part.2.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
Goosebumps.2023.S01E10.Welcome.to.Horrorland.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
适配NTb版本

第7集适配时长37:28的版本，NTb似乎没出第7集...

中文译本来自官方字幕繁转简
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
C
ckkpkk
点赞支持！感谢发布！
2023-10-25 22:49
Ch1sato
有个小问题：第6集中港澳台的繁体译本把"dummy"/"doll"/"puppet"译为“傀儡”或“魁儡”，这两个词是否有区别呢？换成简体的话是对应"木偶"/“灵偶？”（印象中《鸡皮疙瘩》里应该有这个东西）第6集我自己还没看，不知道有没有懂的大佬解答下orz
2023-10-24 00:46
V
vkujvuk
点赞支持！感谢发布！
2023-10-23 16:12
alcoholpanda
点赞支持！感谢发布！
2023-10-23 08:17
SubHD 0.011
繁体 | 联系我们