网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

赛博朋克:边缘行者 Cyberpunk: Edgerunners (2022)

电视 波兰 日本 美国 英语 日语 动作 科幻 动画 惊悚 犯罪

豆瓣
154143
IMDb
67454
片源版本
Cyberpunk.Edgerunners.S01E04.基于英配翻译的双语字幕
S01E04
转载精修 双语 简体英语 SRT
31k 65 2023-10-12 21:26
发布人:
总共发布过字幕 6 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
从第三集开始,我就发现有不少字幕跟英语配音对不上,甚至连动画里显示的通话记录都对不上,关键有的地方还存在歧义。网飞这官方字幕做得是真马虎,好像听写出来的,我不仅要校对翻译,还要改英文字幕,无语了
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.006