网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
A.Fistful.of.Dollars.1964.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1
最后更新:2023-8-20 21:55
转载精修 双语 简体意大利语 ASS
87k 550 2023-8-20 21:17
发布人:
总共发布过字幕 2 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
中意双语字幕,适配蓝光原盘版本,版本时间: 1:39:54.
参考opensubtitles的 teodargentgold 上传的意大利语字幕及Frank_Bourne上传中文字幕合并制作而成。
部分原中文字幕与意大利语字幕在内容上有冲突,以意大利语为准进行调整,时间轴已精调1遍。
字幕颜色已调整,适配HDR。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.007