网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

马尔科姆的一家 第一季 Malcolm in the Middle (2000)

电视 美国 英语 喜剧

豆瓣
2527
IMDb
139056
片源版本
Malcolm.In.The.Middle.S01E01.1080p.WEBRip.x265
S01E01
转载精修 双语 简体英语 SRTASS
89k 139 2023-8-14 07:25
发布人:
总共发布过字幕 1176 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
转载自@RaymondS
本版字幕根据电波字幕组(dbfansub)早年DVD版的字幕重新修改分辨率及校准时间轴修改,重置版高清资源和当年DVD版镜头略有差异,字幕内容根据影视资源删改了几句
发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

RaymondS
哈哈,速度还挺快,我这个第一季调的其实不太好有的地方的时间轴,可能稍微差一点
2023-8-28 21:46

SubHD 0.01