蜘蛛侠：纵横宇宙 Spider-Man: Across the Spider-Verse 蜘蛛侠：纵横宇宙官方简繁粤字幕 Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

首页蜘蛛侠：纵横宇宙

片源版本

蜘蛛侠：纵横宇宙官方简繁粤字幕 Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

最后更新：2023-9-30 11:00

官方字幕简体繁体 SRT

204k 18862 2023-8-7 21:21

发布人：

Coritz

总共发布过字幕 1720 条

支持 7

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.chs.srt

Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.cht-chs.srt

Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.cht.srt

Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.hk.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

iTunes官方简繁粤字幕
简中貌似又是机翻，台繁转简，修改部分用语

发表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

bastien

点赞支持！感谢发布！

2023-8-9 20:46

雪碧居士

简中机翻，繁体又奇奇怪怪的用词，为什么都没有字幕组出来翻译一版呢........

2023-8-9 14:13

Pio

点赞支持！感谢发布！

2023-8-9 10:34

Pio

点赞支持！感谢发布！

2023-8-9 10:33

Gianmarco

点赞支持！感谢发布！

2023-8-8 17:40

格

格涅

点赞支持！感谢发布！

2023-8-8 13:25

凉

凉拌卷心菜

点赞支持！感谢发布！

2023-8-8 10:29

朕看到了

点赞支持！感谢发布！

2023-8-7 22:29

Hymansio

点赞支持！感谢发布！

2023-8-7 21:56

xiaogui

点赞支持！感谢发布！

2023-8-7 21:49

官

官方字幕

经常碰到简中翻译奇差.

2023-8-7 21:40

Ben

太快了，海盗湾上还没出

2023-8-7 21:35

轩

轩辕一羽

我都已经下好4k版了……

2023-8-8 01:31

蜘蛛侠：纵横宇宙 Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)

8.5

8.7