遗愿清单 The Bucket List 简体/英文双语精校翻译 The.Bucket.List.2007.1080p.BluRay.x264-CULTHD

遗愿清单 The Bucket List (2007)

电影美国英语剧情喜剧冒险

老富翁爱德华•科尔（杰克•尼克尔森 Jack Nicholson 饰）近年来在公立医院的私有化改造事业中获利颇丰，他为节省成本，规定病房“一房两床”的做法颇受非议，但性格强势的科尔不以为意，岂料他不久被检查出罹患癌症，本欲入住单人病房的科尔在舆论压力下只得与另一位病人——老卡特（摩根•弗里曼 Morgan Freeman 饰）同处一室。汽车修理技师老卡特博闻强识，将三个子女培养成才，但代价是牺牲了

片源版本

简体/英文双语精校翻译 The.Bucket.List.2007.1080p.BluRay.x264-CULTHD

TLF字幕组

转载精修双语简体英语 ASS

259k 1026 2023-7-2 20:40

发布人：

路

路人川

总共发布过字幕 10 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1688301333209.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基于的 lchtao 的双语字幕修正两处显示错误。
此部影片的YYeTs字幕组作品错译实在过多，TLF字幕组的作品没有问题，本站无该作品，遂从其它来源转载并修正。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

NC南辰

点赞支持！感谢发布！

2024-9-26 18:45

Black666

感谢修正及分享！

2023-12-13 00:52

遗愿清单 The Bucket List (2007)

8.7

7.4