原字幕来源于深影字幕组
调整时间轴
调整字体 大小 颜色
补全演职员 特效
修改部分译文 没有逐句核对 部分长句调整得合意一点
增加问号 省略号
主体译文字体是 方正雅士黑 简 Medium 16号 (比微软雅黑要大2号)
部分硬字幕译文字体是 方正姚体 (比微软雅黑窄2/5 字间距宽很多)
本字幕适合1883.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP
-----------------------------------
2023-8-18 调整时序