网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

1883 (2021)

电视 美国 英语 剧情 西部
美剧黄石的前传衍生剧，讲述了： Dutton一家在多年前西进的旅程，他们穿越大平原前往美国最后一站蛮荒之地，在应许之地蒙大拿寻求更美好的未来。艾里奥特饰演强硬的牛仔Shea Brennan，有着非常悲伤的过去，他承担着带领一群人从德克萨斯前往蒙大拿的艰巨任务，绝
影视资料
豆瓣

9.1

18225
IMDb

8.7

104203
首页 1883 季： 1
片源版本
1080p蓝光原盘Remux版本 1883.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.mkv
S01E00
深影字幕组
最后更新：2023-8-18 23:11
转载精修 双语 简体英语 ASS
226k 1451 2023-5-29 00:46
发布人：
T
tutu-2006
总共发布过字幕 145 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1883.S01E10.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E02.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E03.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E05.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E06.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E07.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E08.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
1883.S01E09.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP.ass
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
原字幕来源于深影字幕组
调整时间轴
调整字体 大小 颜色
补全演职员 特效
修改部分译文 没有逐句核对 部分长句调整得合意一点
增加问号 省略号
主体译文字体是 方正雅士黑 简 Medium 16号 (比微软雅黑要大2号)
部分硬字幕译文字体是 方正姚体 (比微软雅黑窄2/5 字间距宽很多)
本字幕适合1883.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.5.1-NOGRP
-----------------------------------
2023-8-18 调整时序
发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
程公子
感谢发布
2023-9-17 16:08
吉林小强
每一集 每一章节 都需要微调时间轴…… 天……
依然感谢分享 我自己慢慢改0.0
2023-6-28 13:47
吉林小强
@HayZ：啊 好的 才看到消息 我传一下
2023-9-15 19:22
H
HayZ
调整过的字幕可以分享一下吗？
我在用官方字幕调时间轴，居然还有删减部分，想用字幕组的补齐一下
2023-8-16 12:31
吉林小强
@tutu-2006：没事 我把这十集自己手动都调了…… 0.0
2023-6-29 20:12
T
tutu-2006
没仔细核对 抱歉了 字幕是拿来就改的 有空改好再上传
2023-6-28 15:26
吉林小强
第一集后半段已经时间轴不对了 第三章开始 需要把提前0.966秒 查不多能对上
问题不大 手动调一下就ok了
感谢分享
2023-6-28 11:37
T
tutu-2006
第一集后面时间轴差的应该是黑屏的时间
2023-6-28 15:29
吉林小强
点赞支持！感谢发布！
2023-6-28 11:14
Y
y3zipi
点赞支持！感谢发布！
2023-6-26 23:15
SubHD 0.012
繁体 | 联系我们