盟约 The Covenant 盟约【CSEG】The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX

片源版本

盟约【CSEG】The.Covenant.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX

远鉴字幕组

转载精修双语简体英语 ASSSUP

14508k 13490 2023-5-19 15:05

发布人：

CSEG克隆字幕提取组

总共发布过字幕 136 条

支持 8

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

↓关注我们，获取更多资源↓
微博、微信公众号同名：CSEG克隆字幕提取组

本字幕由【CSEG克隆字幕提取组】提取分享，仅供学习交流之用，禁止压制，禁止压制，禁止删除字幕组及CSEG署名！
来源远鉴字幕组
翻译 Chenfan觉得不错阿迟小基 Florrie 会飞的小丫芝麻不要开门 Alina 安城阿万静默のShawn Freddie爱咳嗽 Meowth Shnmily 海棠酒满一个大窝瓜花小芋稀珳珳珳妮 Muffin 秦虽龙维克多查
校对 ETBkaeris yhyhClaire 维克多查芝麻不要开门
总监 NightkingslayerW 徐妙妙
提取 Caliro@CSEG克隆字幕提取组

字幕错漏、合作联系、加入我们，请发送邮件至：csegkelongzimutiquzu@gmail.com

发表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

老

老铁你干哈呢

太感谢了！！！

2024-2-21 15:37

wo1405097577

点赞支持！感谢发布！

2023-12-31 23:03

cyh1368

点赞支持！感谢发布！

2023-12-8 22:00

leesan2025

点赞支持！感谢发布！

2023-8-18 03:43

chinakc

点赞支持！感谢发布！

2023-6-23 22:06

seasky3246

点赞支持！感谢发布！

2023-6-15 16:53

seasky3246

点赞支持！感谢发布！

2023-6-15 16:53

hailee_1997

点赞支持！感谢发布！

2023-5-30 23:33

Hymansio

点赞支持！感谢发布！

2023-5-27 11:35

风里漂流

点赞支持！感谢发布！

2023-5-27 01:39

兔

兔兔好凉凉

点赞支持！感谢发布！

2023-5-20 11:55

China_sky

支持你们欢迎回来

2023-5-19 20:00

mikayao

老大又出手了？

2023-5-19 18:08

nbyaya2010

点赞支持！感谢发布！

2023-5-19 17:44

盟约 The Covenant (2023)

7.4

7.5