美国故事：食物，家庭和哲学 Histoires d'Amérique: Food, Family and Philosophy Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK

首页美国故事：食物，家庭和哲学

片源版本

Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK

异见者字幕组

转载精修双语简体英语 SRT

90k 125 2023-4-20 17:09

发布人：

Franz_56

总共发布过字幕 128 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK.Chs&Eng.srt

Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK.chs.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

私以为英语听写没俺的准，建议配合 https://www.subhd.tv/a/548653 观看
以下为原字幕组说明
【翻译说明】
由于原片没有英文字幕，因此本次翻译使用的英文字幕是以法语字幕（OCR自法版DVD片源，感谢@Fxe提供）机翻英字和英语语音自动转写的字幕为基础，由人工逐行听写校对完成的。由于资料和外语水平有限，细节之处不排除存在错漏的可能，如有发现请向我们反馈，或在遵循CC协议的前提下自行修改发布。
-
匹配资源版本：
Histoires.d.Amerique.Food.Family.and.Philosophy.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-CMYK
-
翻译 | emf
英字制作 & 校对 | Anni
-
微信公众号：异见者TheDissidents
微博@异见者TheDissidentz

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

美国故事：食物，家庭和哲学 Histoires d'Amérique: Food, Family and Philosophy (1989)

7.9

6.8